• <u id="emhra"></u>
        <blockquote id="emhra"><track id="emhra"></track></blockquote>
      1. <address id="emhra"><input id="emhra"></input></address>
        <i id="emhra"><input id="emhra"><code id="emhra"></code></input></i>

        收藏本站
        收藏 | 投稿 | 手機打開
        二維碼
        手機客戶端打開本文

        英漢語使動構式的語際對比研究

        駱蓉  張建理  
        【摘要】:致使移動事件在人們生活中普遍存在,各種語言均有表述,但表述方式不同。本研究基于語料調查發現,英語使動構式概括性強,涵蓋各類使動事件;漢語使動構式意義具體,詳述不同使動事件。兩種語言的使動構式體現出精確與靈活、聚集與離散、靜態與動態的系統性反差。英漢使動構式體系的對比研究對探究英漢語言的整體結構特征及思維規律有啟示作用。
        下載App查看全文

        (如何獲取全文? 歡迎:購買知網充值卡、在線充值、在線咨詢)

        CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式,AdobeReader僅支持PDF格式


        知網文化
        【相似文獻】
        中國期刊全文數據庫 前17條
        1 程樂松;;從書寫理解差異——跨語際哲學思想對比中的漢語特質[J];學術月刊;2019年12期
        2 賴鵬;;漢語能愿動詞語際遷移偏誤生成原因初探[J];語言教學與研究;2006年05期
        3 劉靖;張鑫娜;;《跨語際身份認同的學習者敘事:運用多模態方法探索語言學習經歷》述評[J];考試與評價(大學英語教研版);2021年02期
        4 雷靜;;“跨語際性”研究發展綜述[J];外語與翻譯;2019年04期
        5 侯彤;;從關聯理論看語際語言交際中的失敗與成功[J];沈陽教育學院學報;2006年01期
        6 馮彥;焦偉達;;概念隱喻語際遷移標記性探析[J];東北師大學報(哲學社會科學版);2011年03期
        7 趙敏善;談談語際錯誤[J];現代外語;1986年02期
        8 費小平;;“語際書寫”/“跨語際實踐”:不可忽略的文化翻譯研究視角[J];中國比較文學;2010年01期
        9 黃冬婭;跨語際書寫中的歷史與政治[J];開放時代;2002年06期
        10 江靜;;《語言與認知的語際影響》述評[J];外國語(上海外國語大學學報);2011年01期
        11 趙文靜;;語際改寫的文化思考—以胡適的改寫為案例[J];河南師范大學學報(哲學社會科學版);2008年06期
        12 朱小麗;翻譯——語際間的交流[J];中國科技信息;2005年20期
        13 趙文靜;孫靜;;從翻譯規范視角解析《駱駝祥子》伊萬·金譯本中的語際改寫[J];河南師范大學學報(哲學社會科學版);2012年01期
        14 費小平;;“衍指符號”:“語際書寫”/“跨語際實踐”的繼續與推進[J];外語與外語教學;2011年02期
        15 王凱;王穎;;翻譯,作為一種跨語際的實踐[J];建筑師;2009年01期
        16 尹鉑淳;廖光蓉;;事件概念形式表征的語內和語際對比研究[J];外國語文;2020年01期
        17 陳晨;許文平;;漢日同形詞對比與語際遷移偏誤生成[J];海外華文教育;2009年02期
        中國重要會議論文全文數據庫 前20條
        1 費小平;;“語際書寫”/“跨語際實踐”:不可忽略的文化翻譯研究視角[A];貴州省翻譯工作者協會2010年年會暨學術研討會論文匯編[C];2010年
        2 王菊泉;;從外語界的現狀看加強對漢語的學習和研究的必要性[A];中國英漢語比較研究會第四次全國學術研討會論文集[C];2000年
        3 李國南;;試論英漢修辭格對比研究的基礎、目的及方法——撰寫《英漢修辭格對比研究》的一點體會[A];中國英漢語比較研究會第四次全國學術研討會論文集[C];2000年
        4 嚴辰松;;英漢語雙及物構式[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年
        5 陸剛;;漢語連珠四字結構與英語避虛就實的特點[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年
        6 胡明亮;;漢語“是”強調句和英語it強調句的比較[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術研討會論文集[C];2008年
        7 嚴辰松;;英漢語雙及物構式對比研究[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年
        8 凌德祥;;語言應用的國家戰略與漢語教育的歷史思考[A];2008年度上海市社會科學界第六屆學術年會文集(哲學·歷史·文學學科卷)[C];2008年
        9 牛保義;;我國英漢語宏觀對比研究回顧與展望[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術研討會論文摘要匯編[C];2008年
        10 曹合建;;英漢語體量化分析與比較[A];英漢語比較與翻譯1[C];1994年
        11 崔希亮;;如何破解漢語難學的問題[A];世界漢語教學學會通訊2009年第1期[C];2009年
        12 甘衢芳;;語言訓練和文化教學相融合的漢語課堂實踐[A];世界漢語教學學會通訊2010年第1期(總第5期)[C];2010年
        13 李廣瑜;;當前漢語國際化的機遇、挑戰及對策[A];語文現代化論叢(第八輯)[C];2008年
        14 馬躍珂;;漢語的“重復”與英語的“Repetition”[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年
        15 林大津;;論英漢語比較研究的方法與途徑[A];中國英漢語比較研究會第四次全國學術研討會論文集[C];2000年
        16 彭宗平;普天龍;;泰國人學習漢語的優勢[A];世界漢語教學學會通訊2010年第3期(總第7期)[C];2010年
        17 黃立良;;在俄羅斯大地上感受漢語溫度[A];世界漢語教學學會通訊2009年第2期[C];2009年
        18 許嘉璐;;在第十二屆“漢語橋”世界大學生中文比賽總決賽暨頒獎典禮上的講話[A];世界漢語教學學會通訊2013年第3期(總第20期)[C];2013年
        19 ;《漢語頂呱呱》[A];世界漢語教學學會通訊2013年第3期(總第20期)[C];2013年
        20 馬蒂亞·巴塔格利亞;劉京玉;;漢語的天書時代已去[A];世界漢語教學學會通訊2014年第1期(總第22期)[C];2014年
        中國博士學位論文全文數據庫 前20條
        1 丁艷;漢語植物詞語研究[D];內蒙古大學;2020年
        2 王聰;漢語人稱代詞研究[D];上海師范大學;2016年
        3 王媛媛;漢語“兒化”研究[D];暨南大學;2007年
        4 黎黃瑛;越南河內漢語培訓中心品牌管理研究[D];華中師范大學;2019年
        5 陳靈芝(TRAN LINH CHI);漢語國際傳播視角下的越南高校漢語教學發展研究[D];中央民族大學;2016年
        6 顏力濤;漢語被字句的“偏離義”研究[D];吉林大學;2014年
        7 彭飛;漢語常用介詞的認知和功能研究[D];南開大學;2012年
        8 Byamba Nerguijargal(納爾貴);漢語和蒙語反義詞對比研究[D];安徽大學;2012年
        9 白玉波;論非洲漢語強化培訓教材的編寫與使用[D];陜西師范大學;2013年
        10 楊寧;漢語零形回指消解的心理語言學研究[D];廣東外語外貿大學;2008年
        11 彭曉輝;漢語方言復數標記系統研究[D];湖南師范大學;2008年
        12 賈磊;功能與認知視閾下英漢語“被動結構”對比研究[D];東北師范大學;2016年
        13 付正玲;漢語類指句的入場研究[D];西南大學;2017年
        14 王用源;漢語和藏語復音詞構詞比較研究[D];南開大學;2010年
        15 羅薇;《漢語官話語法試編》研究[D];北京外國語大學;2021年
        16 瑪麗娜;俄羅斯漢學家的漢語語法著作比較研究[D];上海師范大學;2016年
        17 董海櫻;西人漢語研究述論——16-19世紀初期[D];浙江大學;2005年
        18 尹海良;現代漢語類詞綴研究[D];山東大學;2007年
        19 趙雪;漢語“不X”式詞在二語習得中的偏誤研究[D];吉林大學;2017年
        20 葉曉鋒;漢語方言語音的類型學研究[D];復旦大學;2011年
        中國碩士學位論文全文數據庫 前20條
        1 趙明路;多語背景下漢語詞匯習得中的語際影響[D];安徽大學;2014年
        2 王書盈;英漢語運動事件中的參照物對比研究[D];華東理工大學;2020年
        3 張馳;方位詞“上”“下”與相關義詞語的中英對比及其漢語國際教學[D];重慶師范大學;2016年
        4 蘇瑩瑩;英語背景學習者的漢語語序教學策略研究[D];吉林大學;2014年
        5 王炎;語言使用的省力原則視角下英語縮略語在漢語中的規范性問題研究[D];廣西大學;2015年
        6 楊競;法國學生習得漢語是非問句及其答語情況研究[D];南京大學;2014年
        7 許文穎;漢語中的英語借詞分析[D];東北財經大學;2010年
        8 高瀾瑄;面向歐美學生漢語框式介詞的教學研究[D];沈陽師范大學;2014年
        9 劉姝媛;英語背景的學習者漢語語序偏誤研究[D];吉林大學;2015年
        10 周書閱;漢語負極詞“任何”的允準條件[D];牡丹江師范學院;2015年
        11 浮莎;漢語中高級水平留學生常用漢語慣用語習得研究[D];湖南大學;2015年
        12 王海燕;從符號學“間性”理論看書面漢語“歐化”現象[D];中國海洋大學;2008年
        13 陳金鳳;英漢語序對比分析[D];南昌大學;2006年
        14 榮捷頻;漢語網絡語言英語語法現象研究[D];暨南大學;2012年
        15 胡慧娟;《高級漢語精讀教程》與《發展漢語》(高級綜合)比較研究[D];湖南師范大學;2016年
        16 鄧莉;基于語料庫的旅游漢語話題庫及話題詞表構建[D];暨南大學;2014年
        17 徐林芳;基于詞頻統計的漢語縮略研究[D];安徽大學;2017年
        18 王龍吟;“漢語橋”大賽試題分析及其對國際漢語課堂教學的啟示[D];中央民族大學;2017年
        19 林曉咪;中高級漢語視聽說教材的話題內容與練習設計分析[D];北京外國語大學;2017年
        20 李茹茹;漢語課堂中的非預設事件案例分析[D];安徽大學;2017年
        中國重要報紙全文數據庫 前20條
        1 本報評論員 許寶健;讓漢語更多地“進入”英語[N];學習時報;2021年
        2 記者 徐岳;在中國“重英語輕漢語”,是種尷尬的現象[N];新華每日電訊;2008年
        3 本報記者 俞瑾;誰動了我們的漢語[N];成都日報;2005年
        4 ;漢語的力量[N];第一財經日報;2005年
        5 本報記者 郝俊;尊重愛護更為開放的漢語[N];中國科學報;2012年
        6 本報記者 傅小平;“中國人漢語功底差”?[N];文學報;2006年
        7 本報高級編輯 傅振國;漢語,為你歡喜為你憂[N];人民日報海外版;2009年
        8 本報記者 趙曉霞 李煒娜;漢語夾雜英語 怎么看,怎么辦[N];人民日報;2010年
        9 中國經濟導報記者 季曉莉;漢語:21世紀主導全球?[N];中國經濟導報;2013年
        10 本報記者 謝迪南;漢語危機?[N];中國圖書商報;2005年
        11 記者楊駿;英學者認為學漢語更需動腦[N];人民日報;2003年
        12 記者 楊駿;英國學者 學習漢語 更需動腦[N];新華每日電訊;2003年
        13 本報記者 劉菲;字母溜進漢語,誰之過?[N];人民日報海外版;2014年
        14 記者 李婧璇;“漢語盤點2021”啟動儀式在京舉行[N];中國新聞出版廣電報;2021年
        15 本報記者 溫才妃;“不學漢語走不出去”[N];中國科學報;2014年
        16 本報通訊員 張明平;“漢語橋”展現中國魅力[N];中國科學報;2013年
        17 記者 陳菁霞;“漢語盤點2020”年度字詞揭曉[N];中華讀書報;2020年
        18 本報駐曼谷記者 付志剛;疫情遮不住 泰國“漢語橋”比賽大放異彩[N];光明日報;2021年
        19 本報記者 趙曉霞;李曉雨:漢語為橋,隔岸等我的是美好中國[N];人民日報海外版;2021年
        20 本報駐泰國記者 趙益普;“讓更多菲律賓民眾擁有學漢語的機會”[N];人民日報;2019年
         快捷付款方式  訂購知網充值卡  訂購熱線  幫助中心
        • 400-819-9993
        • 010-62982499
        • 010-62783978


        天天影视综合网网综合久久,97超碰人人爱香蕉精品,人人超人人超碰超国产97超碰,国产精品毛片更新无码